-
1 трубчатый колодец
трубчатый колодец м. гидрот. Bohrbrunnen m; Rohrbrunnen mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трубчатый колодец
-
2 трубчатый колодец
adj1) geol. (артезианский) Rohrbrunnen, (артезианский) Röhrenbrunnen2) med. Rohrbrunnen3) eng. Bohrbrunnen4) construct. Röhrenbrunnen, (буровой) V-Brunnen, (буровой) Vertikalbrunnen, (буровой) Vertikalfilterbrunnen, (буровой) Vertikalfilterrohrbrunnen, vertikaler Brunnen, Filterbrunnen, Filterrohrbrunnen5) mining. (напр., водопонижающий) Rohrbrunnen -
3 трубчатый колодец
-
4 трубчатый колодец
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > трубчатый колодец
-
5 трубчатый колодец большого диаметра
adjconstruct. GroßbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > трубчатый колодец большого диаметра
-
6 трубчатый колодец, оборудованный сетчатым фильтром
adjconstruct. GewebefilterbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > трубчатый колодец, оборудованный сетчатым фильтром
-
7 глубокий трубчатый колодец
adjconstruct. Tiefbrunnen, TiefspiegelbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > глубокий трубчатый колодец
-
8 забивной трубчатый колодец
Универсальный русско-немецкий словарь > забивной трубчатый колодец
-
9 мелкий трубчатый колодец
Универсальный русско-немецкий словарь > мелкий трубчатый колодец
-
10 одиночный трубчатый колодец
adjconstruct. EinzelbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > одиночный трубчатый колодец
-
11 опускной трубчатый колодец
Универсальный русско-немецкий словарь > опускной трубчатый колодец
-
12 трубчатый артезианский колодец
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трубчатый артезианский колодец
-
13 трубчатый
Rohr-; röhrenförmig;трубчатый артезианский колодец — Rohrbrunnen (m); Röhrenbrunnen (m);
трубчатый водовыпуск, водоспуск — Rohrdurchlass (m);
трубчатая дрена — Röhrendrä(n) (m);
трубчатая спица — Röhrennadel (f);
трубчатый фильтр — Rohrfilter (m);
трубчатое сочленение — Rohrgelenk (n);
трубчатая свая — Rohrpfahl (m);
трубчатый коллектор — Sammelstück (n);
-
14 колодец , оборудованный гравийным фильтром
nconstruct. (напр. трубчатый) Kiesfilterbrunnen, (напр. трубчатый) Kiesmantelbrunnen, (напр. трубчатый) KiesschüttungsbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > колодец , оборудованный гравийным фильтром
-
15 трубчатый артезианский колодец
Универсальный русско-немецкий словарь > трубчатый артезианский колодец
-
16 трубчатый опускной колодец
Универсальный русско-немецкий словарь > трубчатый опускной колодец
-
17 трубчатый артезианский колодец
Russian-german polytechnic dictionary > трубчатый артезианский колодец
-
18 бесфильтровый колодец
adjconstruct. (трубчатый) filterloser BohrbrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > бесфильтровый колодец
-
19 глубокий колодец
adjgeol. Tiefbrunnen, (трубчатый) Tiefbrunnen (для понижения уровня грунтовых вод) -
20 водосброс
(м)Wasserentlastungsüberfall (m); Entlastungsauslass (m); Überfallmauer (f); Freiarche (f); (открытого типа) Entlastungsüberfall (m); Entlastungsbauwerk (n); Entlastungsanlage (f); Wasserablauf (m);«носик» для включения сифонного водосброса — Abweisenase (f);
шахта водосброса — Einfallschacht (m);
шлюз-водосброс — Freischleuse (f);
донный водосброс — Grundwasserablassbauwerk (n); Wassergrundablass (m);
глубинный водосброс — Tiefablass (m);
сифонный водосброс — Heberüberfall (m); Saugüberfall (m); Siphonüberlauf (m);
сифонный водосброс с водобойным колодцем — Heberüberfall (m) mit Tosbecken;
открытый водосброс — Freifluter (m); Freispiegelentlastungsanlage (f); Oberflächenüberlauf (m);
закрытый водосброс — Wasserablauftunnel (m); geschlossener Wasserablass (m); Wasserablassstollen (m);
береговой водосброс — Uferwasserablassanlage (f); Uferüberlaufanlage (f);
паводковый водосброс — Hochwasserablass (m); Hochwasserentlastung (f); Hochwasserentlastungsanlage (f); Hochwasserüberfall (m);
холостой водосброс — Freilfluter (m); Leerschussrinne (f);
трубчатый водосброс — Rohrablassanlage (f); Rohrentlastungsanlage (f);
башенный водосброс — Turmwasserablass (m); Turmüberlaufanlage (f);
траншейный водосброс — Randkanalüberfall (m); Entlastungsanlage (f) mit Hanggraben;
шахтный водосброс — Schachtüberfall (m);
эксплуатационный водосброс — Betriebsauslass (m); Nutzwasserüberlauf (m); Betriebsentlastungsanlage (f);
траншейный эксплуатационный водосброс — Betriebsentlastungsgraben (m); Betriebsentlastungsanlage (f) mit Hanggraben;
См. также в других словарях:
трубчатый колодец — абиссинский колодец — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы абиссинский колодец EN Abyssinian well … Справочник технического переводчика
колодец — Трубчатый колодец (скважина): 1 смотровой колодец; 2 затрубная цементация; 3 эксплуатационная колонна; 4 фильтровая колонна; 5 водоносный горизонт; 6 гравийная обсыпка; 7 погружной насос; 8 … … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
КОЛОДЕЦ — КОЛОДЕЦ. Различают колодцы шахтные и трубчатые (буровые скважины). Колодцы получают воду из водоносных зернистых пластов (песок, гравий) или из трещиноватых скальных пород (например, известняков, песчаников, гранитов). В прилегающей к колодцу… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Колодец — гидротехническое сооружение в виде вертикальной шахты или скважины. Устраивают К. с целью сбора подземных вод для водоснабжения и орошения водозаборные К.; пополнения запаса подземных вод поверхностными или сброса дренажных и осветлённых… … Большая советская энциклопедия
КОЛОДЕЦ — гидротехнич. сооружение в виде глубокой вертикальной выемки в грунте. В с. х ве наиб. распространены водозаборные К. трубчатые и шахтные, используемые с целью добычи подземных вод для водоснабжения и орошения. Захоронение стоков, пополнение… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Колодец — вертикальная горная выработка, глубина которой обычно больше поперечного сечения, проводимая для забора подземной воды, нефти, рассолов и др. жидкостей в целях водоснабжения, осушения почвы, для отвода с поверхности атмосферных, поверхностных и… … Геологическая энциклопедия
ТРУБЧАТЫЙ — ТРУБЧАТЫЙ, ая, ое. 1. Имеющий форму трубки, трубок. Трубчатая раковина. Трубчатая кость. Трубчатая печь (промышленная печь цилиндрической формы). 2. Состоящий, сделанный из труб, трубок. Т. колодец. Трубчатые грибы (с мельчайшими трубочками,… … Толковый словарь Ожегова
колодец абиссинский — трубчатый К., проникающий в грунт до поверхностного водоносного горизонта … Большой медицинский словарь
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ — трубчатый колодец для получения артезианских (напорных, грунтовых) вод. Грунтовые воды, заключенные между двумя водонепроницаемыми наклонными пластами, находятся под давлением. Если пробурить выше лежащие водонепроницаемые слои, то вода… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КОЛОДЕЦ — вертикальная выработка глубиной, значительно превышающей поперечное сеченые, проводимая для получения воды, нефти, рассолов и т. д. К., не содержащий воду, называют сухим. Различают К. копаный (обыкновенный), абиссинский (забивной), буровой… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
артезианский колодец — (фр. artesien по назв. фр. провинции артуа (лат. artesium)) буровой трубчатый колодец, использующий подземные воды, находящиеся под давлением (т. наз. артезианские воды), иногда бьющие из колодца фонтаном. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка